A patient's tragic death leads the cops to the doctor who refused to treat him. Multiple suspects complicate the investigation for these intelligent and competent police officers.