Even a 400-foot (122-meter) dinosaur-like beast, awoken from undersea hibernation off the Japanese coast by atomic bomb testing, strikes Tokyo.