In New Orleans, an ex-soldier, a teen, and a cop come together to investigate the origins of a dangerous new medication that grants users temporary superpowers.