In 2005, thieves tunnel into a Fortaleza, Brazil, bank vault and take over 160 million reais. This docuseries explores that spectacular, historical heist.