During a weekend getaway, a sarcastic comedian gets romantically involved with her ex, his new girlfriend, and another guest.